De kristallen poort is de enige verbinding tussen de werelden en de enige manier voor de jonge prinses Finya om haar geliefde prins Florin te zien. Ze zou graag hand in hand met hem door het besneeuwde landschap slenteren, maar dit is niet mogelijk. Door hun liefde kan de Winterland ontdooien en loopt alles gevaar. Alleen als ze het legendarische Kristal der Liefde vinden, kunnen beide werelden bestaan en heeft hun liefde een kans. Magisch: door de kristallen poort komt Prins Florin naar zijn geliefde Finya in Winterland. Natuurlijk brengt de prins altijd verse bloemen mee en heeft hij zijn hond als trouwe metgezel aan zijn zijde.